Potrei decidere di farvi fare un esame a fine trimestre.
This term, we'll be focussing on Tasseomancy, which is the art of reading tea leaves.
Prima ci dedicheremo alla Tassiomanzia o l'arte di leggere le foglie di te'.
Exactly how many classes are you taking this term?
Quanti corsi segui questo trimestre, per l'esattezza?
Your brother, and I use this term very carefully has stolen a million doll ars from my insurance company,
Senta... Suo fratello ha, e uso il termine con cautela rubato un milione di dollari alla mia compagnia di ass...
This term will run consecutive with your initial sentence.
Questa condanna si aggiungerà a quella precedente.
This term, however, does not include any person who is liable to tax in that State in respect only of income from sources in that State.
Tuttavia, tale espressione non comprende le persone che sono assoggettate a imposta in questo Stato soltanto per i redditi che esse traggono da fonti situate in tale Stato.
This term, however, does not include any person who is liable to tax in that State in respect only of income from sources in that State or capital situated therein.
Tuttavia, tale espressione non comprende le persone che sono imponibili in questo Stato soltanto per il reddito che esse ricavano da fonti situate in detto Stato o per il patrimonio che posseggono in detto Stato.
Shit went down with Charming Heights, I'm done after this term.
Col bordello che e' successo per Charming Heights dopo questo mandato per me e' finita.
I've just found out we're tutorial partners this term.
Ho appena saputo che siamo compagne di corso, questo trimestre.
So, I'm not familiar with this term "finger guns."
Non sono sicuro di sapere cosa significhi "pistole con le dita".
And when she retires at the end of this term, I'm delighted to say that her daughter, Celia, will run for the open seat to continue delivering just like her mother has.
E quando si ritirerà al termine di questo mandato, sono lieto di annunciare che sua figlia Celia, concorrerà per il posto vacante, e continuerà a rispettare i propri impegni proprio come ha fatto la madre.
If we don't find a solution, at this term of acceleration, this will consume the world in a matter of months.
Se non troviamo una soluzione, con questo ritmo di accelerazione, il mondo verrà consumato in qualche mese.
They may not be removed from office during this term, unless there are serious grounds for such removal and the Court of Justice, on application by the institution which appointed them, takes a decision to this effect.
Durante il periodo in cui sono in carica essi non sono rimossi dalle loro funzioni se non per motivi gravi e a condizione che la Corte di giustizia, adita dall'istituzione che li ha nominati, adotti una decisione in tal senso.
The zodiac of which we speak, however, are not the constellations in the heavens known by this term, though these twelve constellations symbolize our zodiac.
Lo zodiaco di cui parliamo, tuttavia, non sono le costellazioni nei cieli conosciute da questo termine, sebbene queste dodici costellazioni simboleggiano il nostro zodiaco.
No more rugby for you this term, boyo.
Niente rugby per un po', ragazzo.
She only has to sign this term... and attend the court and everything is fine.
Deve solamente firmare questa dichiarazione... presentarsi in tribunale... -...e tutto andra' a posto.
Listen, you just stay here through this term, and hopefully we will figure something out.
basta che stai qui rispettando l'accordo troveremo una soluzione. Okay?
This term shall apply only within jurisdictions where a particular term is illegal.
Questo termine si applicherà solo all'interno di giurisdizioni in cui un particolare termine è illegale.
This term shall be calculated from the first day of January of the year following the date of publication.
Tale termine è calcolato a decorrere dal 1° gennaio dell’anno successivo alla data di pubblicazione. Articolo 12
There is currently no content classified with this term.
Purtroppo al momento non c'è nessun contenuto.
Therefore, at the end of this term the right of access, cancellation, rectification and the right to data portability can no longer be exercised.
Pertanto, allo scadere di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
If you look at the translation of the Bible of the XIX century, you can also see this term.
Se guardi la traduzione della Bibbia del XIX secolo, puoi anche vedere questo termine.
However, this term is often understood to mean food intolerance, which, as the child grows older and the maturation of the digestive system, passes by itself.
Tuttavia, questo termine è spesso inteso come intolleranza alimentare, che, come il bambino cresce e la maturazione del sistema digestivo, passa da solo.
The casino reserves the right to void all winnings and play should this term be disregarded.
Il casinò si riserva il diritto di annullare tutte le vincite e le giocate qualora tale condizione dovesse essere violata.
No matter how many years it would be considered, we recall that in the European medical practice this term is not used.
Non importa quanti anni sarebbe considerato, ricordiamo che nella pratica medica europea questo termine non è usato.
Now I've never really liked this term.
Non ho mai amato questo termine.
And he coined this term "e-Patients" -- equipped, engaged, empowered, enabled.
E coniò il termine e-Patient -- un paziente con strumenti, motivazione e potere di cambiamento.
But actually I'm sort of skeptical about this term.
Ma, a dire la verità, sono un po' scettico su questo termine.
(Laughter) But in America, they've coined this term, "the human iPod" for Derek, which I think is just missing the point, really, because Derek, you're so much more than an iPod.
Andiamo avanti. (Risate) Ma in America hanno coniato questo termine, "l'iPod umano" per Derek, che credo non arrivi al punto, davvero, perché Derek, tu sei molto di più di un iPod.
CA: You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy.
CA: Hai cominciato a parlare negli ultimi anni di questa filantropia capitalista.
Most of these documents were heavily redacted, but what you can see from the slides, if I zoom in, is this term: Remote Operations Unit.
La maggior parte di questi documenti è stata segretata, ma dalle slides si può vedere, se ingrandisco, questo termine: Remote Operations Unit.
You see, researchers have coined this term "color blindness" to describe a learned behavior where we pretend that we don't notice race.
I ricercatori hanno coniato questo termine "daltonismo razziale" per l'atteggiamento per il quale si finge di non notare differenze razziali.
We need sustainable harmony. I love this term.
Ci serve un'armonia sostenibile. Mi piace questa parola.
It's this term we now refer to as "bikini medicine."
È ciò che noi adesso chiamiamo "medicina bikini".
We sit and we keep banging our heads against this term: "Achievement gap, achievement gap!"
Siamo fermi a sbattere la testa contro queste parole: "Disparità di risultati, Disparità di risultati!"
So basically, the number of pages that mention this term, that also mention this page, the percentage of those pages is that person's Google Share of that term.
Quindi sostanzialmente, il numero di pagine che menziona il termine, che menziona anche questa pagina, la percentuale di quelle pagine è il Google Share di quella persona per quel termine.
1.4766130447388s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potrei decidere di farvi fare un esame a fine trimestre. 